حساب التحدي الألفي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وإن التزام الولايات المتحدة الأمريكية بمبادرة حساب التحدي الألفي مرحب به أيضا.
   美利坚合众国对美国千年挑战账户倡议的承诺，也非常值得欢迎。
2. وسيكون هدف حساب التحدي الألفي هو مكافأة القرارات السليمة على صعيد السياسات، التي تعزز النمو الاقتصادي وتحد من الفقر.
   千年挑战帐户的目标将是奖励那些促进经济增长和减少贫困的妥善政策决定。
3. وسيركز حساب التحدي الألفي الجديد على توفير الموارد الإضافية للبلدان التي تحكم بالعدل وتستثمر في شعوبها وتشجع الحرية الاقتصادية.
   我国新的千年挑战账户将向那些公正施政、投资人民并鼓励经济自由的国家提供额外资源。
4. وفي عام 2004، تشكل ثمانية بلدان أفريقية نصف البلدان المرشحة للحصول على مساعدة حساب التحدي الألفي التي تبلغ قيمتها بليون دولار.
   2004年，有资格获得千年挑战账户10亿美元援助的国家中，非洲国家占半数，达到8个。
5. والبلدان التي تبنّت آلية حساب التحدي الألفي تختار أولوياتها بنفسها وتحسن برامجها وتنفذها بذاتها وتوافق سلفاً على اتفاق بشأن كيفية قياس نسبة التقدم.
   千年挑战账户国家，制定和执行其各项方案，并在一项合约中预先就如何衡量成功达成一致。